The session adopted a resolution on disarmament.大会通过了一项裁军决议.Let's put it to the question. How many people here are in favour of unilateral disarmament ?让我们畅所欲言, 这儿有多少人赞成单方面裁军?The candidates had to state their positi...
Hundreds of activists marked the holy day by marching for peace and disarmament.数百名积极分子以呼吁和平与裁军的游行纪念了这个神圣的日子。...unilateral disarmament.单边裁军The next government will play an energetic role in seeking multilateral nuclear d...
A separate help program that obscures the main program cannot do this.单独的帮助程序遮盖了主程序,做不到这一点.His difficult style obscures his meaning.他深奥的文体使他的意思晦涩难懂.In children under the age of two years the thymus often obscures the upp...
把糖掺入黄油然后搅拌至滑软细腻。Blend the butter with the sugar and beat until light and creamy.同时,把碗置于微沸的水上,将白巧克力放入碗中使其熔化。Meanwhile, melt the white chocolate in a bowl suspended over simmering water.磨碎一汤匙鲜姜,放入平底锅。Grate a tablespoonful ...
这只船似乎对舵的转动的反应很不灵敏.The boat seemed very slow to answer to any movement of the helm.飞行员说这架飞机对操纵系统反应不灵敏.The pilot said the plane did not respond to the controls.它的视觉和嗅觉不灵敏,但听觉却非常好.It'sight and sense of smell are poor b...
As I sidestepped, the bottle hit me on the left hip.我侧一步要躲闪的时候,瓶子打中了我的左髋部。We had a nice meal with a bottle of champagne.我们美餐了一顿,还喝了一瓶香槟。I got a bottle of my best malt out of the sideboard.我从餐具柜里取出一瓶自己收藏的最好的麦芽威士忌。...
OBJECTIVE To optimize conditions for extracting flavonoid compounds from Sophora alopecuroides L.目的优化苦豆子中黄酮的最佳提取工艺.Saponins and flavonoid glycosides have been found widely in natural products.皂甙和黄酮甙广泛存在于天然产物中,它们是许多中草药的活性...
The swimmer was striving against the current.游泳者正在和激浪搏斗.Borrowers are striving to ease their financial position by spending less and saving more.借债人正努力减少支出、增加储蓄,以缓解财务紧张的窘况。People who adore the thrill of the chase know th...