我们梦想的实现甚至超越了我们最大胆的估计.This realization of our dreams surpassed even our wildest expectations.20年前, 也就是1968年, 我们失去了这一梦想的两个最有力的声音.Twenty years ago, in 1968, we lost two of the most powerful voices of that dream.现代的武器比从前所梦想的...
Every time we talk about the hard pioneering days, we have so much to say that we can't get it all out.大家一提起那艰苦创业的日子, 总有说不完的话.The school has won awards for its pioneering work with the community...这所学校因其针对该社区具有开创性的工...
加林恶狠狠地瞪了他一眼，似乎是在警告。Garin shot him a dark glance, as if in warning.北京中加林——巨龙IPBOARD交互式电子白板北京代理.Zhongjialin as an agency of Julong IP BOARD interactive whiteboard.埃德加·林敦好奇地直瞪她,总算不傻, 把她认出来了.Edgar Linton, after an inquisitiv...
At that moment a chime sounded from the front of the house.就在那时，房前传来一声铃。He heard the front doorbell chime.他听到前门门铃在响。I heard the clock chime.我听见钟响报时。...
我请每位市民都仔细研读该文件。I invite every citizen to carefully study the document.东贝鲁特的市民们躲进了地下室和掩体中。Citizens of East Beirut went to ground in basements and shelters.柏林市民喝香槟、放焰火、鸣车笛。Berlin people drank champagne, set off fireworks a...
欲知离自己最近的演出的详情，请查询当地文娱预告杂志。For details of the nearest performance look in the local listings magazines.我看过以他的回忆录改编成电影的预告片.I watched a trailer for the screenplay of his memoirs.请在这地方看我们下次拍卖的预告.Watch this space for notice o...