针尖大的洞,也会刮进斗大的风.A tiny opening will let in a gust of wind.精确地说它不过象个针尖那么大.It was precisely like the point of a pin.针尖一般的阳光从窗帘的细孔里透进来.Pinpoint of sunlight came in throught minute holes in the curtains....
The diisobutyl dicarboxylate was prepared by using acid and isobutanol as material and acid as catalyst.以二羧酸和异丁醇为原料,用硫酸作催化剂,合成二羧酸二异丁酯.Conducting polyaniline ( PANI ) and poly - O - methylaniline ( POT ) were prepared by ...
The economy is the number one issue by far.到目前为止，经济是头等大事。"Dottie" is by far his best novel to date.《多蒂》是他迄今为止最好的小说。By far the most important issue for them is unemployment.对他们来说最重要的无疑就是失业问题。...
The farmer’s dog has been gnawing away on a bone under the table.那农夫的狗一直在桌子底下啃骨头。Mary Ann's exhilaration gave way to gnawing fear.玛丽·安从欣喜若狂变得忧惧不安。Rabbits still manage to find a way in. I am sure that some have even ...