Let me try retelling the story.让我试着复述这个故事吧.It'seems likely that's Atlantis was a retelling ( and renaming ) of Egypt's Keftiu.这看起来颇有多是柏拉图的亚特兰蒂斯是从头讲述 ( 从头定名 ) 了埃及的克弗悌乌.That is, with the retelling of a relev...
宇宙的浩瀚难以捉摸。The immensity of the universe is difficult to grasp.尽头处,有浩瀚的“千岛湖”.It completes its journey in the vast expanse of the Thousand - Islet Lake.浩瀚的平原覆盖着灌木和毫无生气的矮小树林.The great plain was covered in scrub and small li...
The effect of his preaching was counteracted by the looseness of his behavior.他讲道的效果被他放荡的生活所抵消了.Misunderstandings can often be traced to a looseness of expression.误会常常源于疏于表达.This could occur as a result of some structura...
I asked the Captain to wangle us three tickets to Athens.我让机长设法给我们弄3张去雅典的票。We managed to wangle a few days' leave.我们设法骗到了几天的假。The family depended on his ability to wangle a few dollars occasionally . With this money...
解释学作为一种批评话语一直强调其语言学范式.As a critical discourse, hermeneutics has involved a linguistic paradigm.解释学是哲学,而且是实践哲学.Hermeneutics is not only philosophy also practical philosophy.解释学循环是解释学的核心问题.Hermeneutic circle is a central t...