在这本新作中,哈里森巧妙地理顺了那些纷繁复杂的争论。In this new book, Harrison brilliantly disentangles complex debates.我们最终还是把这件破事儿理顺了。We have sorted out this wretched business at last.我正努力把手稿的内容理顺。I'm trying to get my script sorted....
一名工人用金属箍箍那保险箱.A worker put metal bands around the safe.外科医生在膝盖骨上套了个金属箍以帮助其愈合。Surgeons placed a metal band around the knee cap to help it knit back together.这桶有两个金属箍箍着.The barrel had two metal hoops round it....
挤压 式 发动机对推进剂中溶解的气体特别敏感.Pressure - fed engines are particularly susceptible to dissolved gas in the propellants.石墨甚至其线性类似物, 聚 ( 名聚-苯撑 ) 都是极难溶解的.Graphite and even its linear counterpart, poly ( p - phenylene ) are too inso...
我再也不想碰那种麻烦事了。I don't want any more of that heavy stuff.换保险丝是我不愿干的麻烦事之一。Changing a fuse is one of those fiddly jobs I hate.我把麻烦事告诉了他,但他完全无动于衷。I told him about the problem but he was totally unsympathetic....
Objective To study the calcium antagonistic effects of cyproheptadine ( CPH ) in central nervous system ( CNS ).目的研究赛 庚 啶对中枢神经系统的钙拮抗作用.Antagonistic experiments showed that Hafnia had a certain inhibition against the grow...