With a renewed thrill he thought of taxicab.他想到出租汽车,心头重新激动起来.Danny chose the taxicab because driving was about the only marketable skill he possessed.丹尼选择开出租车因为开车差不多是他拥有的唯一可以出售的技术.Wally: [ going home in a taxicab ] I tre...
Wally: [ going home in a taxicab ] I treated myself to a taxi.沃利: ( 坐出租汽车回家 ) 我请自己坐出租车.With a renewed thrill he thought of taxicab.他想到出租汽车,心头重新激动起来.Danny chose the taxicab because driving was about the only marketable sk...
Suppose ice cream buyers are how much they value sweetness and creaminess as two product attributes.假设询问冰淇淋的购买者他们看重甜度和奶油良种产品属性的程度.This is a full-bodied wine with just a hint of sweetness.这是一种味道醇厚的葡萄酒，只有一丝甜味。She’s all swe...
Land is, in most instances, purchased by those who occupy it.在大多数情况下，土地都是由其使用者购得。Most of those shares were purchased from brokers.大部分的股份是从经纪人手中购得的。Provisions may be purchased from the mini-market.或许能在小型超市里买到日常用品。...
They lived in an earthly paradise.他们生活在人间天堂。the sorrows of this earthly life尘世的悲哀You've no earthly chance of driving from London to Bristol in under an hour.你根本不可能在一小时内驱车从伦敦到达布里斯托尔....
本文阐述了对室内有害昆虫具有驱避作用的昆虫驱避材料,以及长久驱虫的驱虫建材的研究现状.The paper expatiated the research status - room noxious insect repelling materials and long - time insect proofing building materials.检出优势种为犬复孔绦虫,犬钩虫, 犬弓首蛔虫,是驱虫的主要对象.The Dipylid...
他轻松战胜了星期六击败厄尼·埃尔斯的加西亚。He easily overcame Garcia, Saturday's conqueror of Ernie Els.哥伦比亚队凭借流畅的传球和终场前的制胜进球击败了他们。They were outplayed by the Colombians' slick passing and decisive finishing.温斯顿·丘吉尔在1945年的大选中被击败。In ...