You're a risk-taker to the nth degree.你是个十足的冒险者。Fortune is a giver and a taker.命运是赐予者,也是掠夺者.An entrepreneur is more than just a risk taker. He is a visionary.企业家不仅要能承担风险,还应富于远见。...
上半场以21:3领先的法国队有8个达阵得分。The French, who led 21-3 at half time, scored eight tries.张伯伦在赛季中有4次得分不低于50。Chamberlain scored 50 or more points four times in the season.卢佩斯库在20码处射门得分,接着巴林特将比分扩大为4比0。Lupescu scored from 20 yards an...
She was fitted with a pacemaker after suffering serious heart trouble.她患上严重的心脏病后安装了心脏起搏器。All the royal cars are fitted with electronic homing devices.所有的皇家轿车都装有电子自导引装置。He was told that the doors had been fitted incorrect...
Acute appendicitis usually develops without relation to the ingestion of food.急性阑尾炎的发生通常与饮食无关.Cysts should be excised and sterilized to avoid ingestion by the definitive host.应该切除包囊并予以销毁,以防止被最终宿主食入.Septicemic listeriosis...
The film opened to healthy box office receipts before rapidly falling off...这部影片的票房收入开始的时候持续上涨,但是后来急剧下降。Chaplin was not just a genius, he was among the most influential figures in film history.卓别林不仅仅是天才,也是电影史上最有影响力的人物之一。...
...a blue and gold caravan, slightly travel-stained but otherwise in good condition.除了在旅途中弄得有点脏以外,性能良好的蓝金色旅行拖车Pendergood had shovelled the sand out of the caravan.彭德古德把旅行拖车里的沙子铲了出来。The community advisor gave us a caravan...