...the victim, whose face was blotted out by a camera blur.脸部经过镜头模糊处理而遮起来的受害人His arm was a rapid blur of movement as he struck.他出击时胳膊快速一晃,令人眼花缭乱。...her belief that scientists are trying to blur the distinction between ...
她所在的售票处收到铺天盖地的购票请求。Her office was inundated with requests for tickets.那些影迷们正在售票处门口等着.Those film fans were waiting at the ticket office.售票处预售3天的票.The booking office sells tickets 3 days in advance....
After touring the hospital, Her Majesty unveiled a commemorative plaque.女王陛下巡视完这家医院后,为纪念匾揭了幕。The Queen unveiled a commemorative plaque.女王为纪念牌匾揭幕。The Queen unveiled a plaque to mark the official opening of the hospital.女王...
他注意到机翼在一块一块地断裂。He noticed that fabric was tearing away from the plane's wing.机翼与航线成直角。The wings were at right angles to the line of flight.飞机的两个机翼遭受撞击折断了。The two wings of the aircraft broke off on impact....
People are leaving an agrarian way of life to go to the city.人们正在放弃农业生活方式而转向城市....a rich area with a highly developed agrarian economy.农耕经济高度发达的富饶地区The centre of the U.S. economy shifted from the agrarian areas to the in...
将用钢缆替换磨损的绳索。Steel cable will be used to replace worn ropes.替换零件怎么都找不到。Replacement parts couldn't be found for love or money.他删掉fellowsubjects,插入替换词fellowcitizens。He crossed out "fellow subjects", and instead inserte...