我们必须断定当分子间距离很小时, 就存在互相排斥的力量.We must conclude that when the distance between the molecules is very small, there are forces of repulsion.图 21-12 选择通常是一种相互排斥的操作.Figure 21 - 12 : Selection is normally a mutually exclusive op...
The petals can be cooked with rice to colour it yellow.可以把这些花瓣跟米饭一起煮，使米饭变成黄色。She tore the rose apart and scattered the petals over the grave.她掰开玫瑰花，将花瓣撒在坟墓上。The square was packed, and the cobbled streets flowed with colo...
His ex - wife has upped the ante in her alimony suit against him.他的 前妻 在诉讼中要求提高赡养费.You may have to pay alimony if the divorce goes through.如果离婚了,你也必须给对方赡养费.Are my alimony payments deductable?我支付的赡养费可抵税 吗 ?...
During that time I was diagnosed with anticipatory anxiety disorder.就在那个时候，我被诊断出患有预想性焦虑失调症。An anticipatory story is a trap to the teller.对于讲故事的人而言,事先想好的故事是个框框.Anticipatory L / C is opposite to time L / C.预支信用证刚好与远期信用证相反....
救援的可能性的确很小.The possibility of rescue now seemed remote indeed.警察应该有权对妨碍救援的人处以罚款。其实要是换了我，非关他们一宿不可。Police should have the power to fine people who hamper rescue efforts. In fact I'd throw them into prison for a night....