inattentive to the needs of others漠视他人的需要She is inattentive to her guests.她对客人招待不周.Thoug he seemed to listen carefully, he was inattentive and misapprehensive.他好像是在注意听, 但却漫不经心,会错了意....
他的祖父和外公都热衷于演说。Both his grandfathers were fired with an enthusiasm for public speaking.这所大学不让迪克·格雷戈里在校园里发表演说。The university refused to let Dick Gregory speak on campus.他的演说很难听懂，他的签名颤颤巍巍地无法识别。His speech was difficult to un...
在美国，死后将尸体制成木乃伊的费用高达15万美元。In America, people are paying up to $150,000 to be mummified after death.仅在美国, 小费就是一个年收入160亿美元的行业.In America alone, tipping is a $ 16 billion - a - year industry.在美国,国会犹豫未定地通过了布什政府 7000亿 美元的救市谋划....
季风雨使河堤决口。Monsoons caused the river to burst its banks.几只螃蟹沿着泥泞的河堤快速横行。Crabs scuttle along the muddy bank.河堤决口后,很多家庭流离失所,无家可归.Many families were drowned out when the river burst its banks....
但保险集团却(荒谬地)由各州监管部门监管.But insurance groups are supervised – absurdly – by a network of state regulators.她们那种阶级的人总是那么荒谬地容易生气.People in that class are so ridiculously sensitive.它的货币被荒谬地低估了价值,这极大地刺激了出口,使出口货在世界其他各地显得十分便宜.Its ...
那是女王的游艇“布丽坦尼娅”号, 她是一艘很漂亮的船.That's the Queen's yacht, the Britannia. She's a beautiful ship.为什么泰坦尼娅要反对她的奥伯龙 呢 ?Why should Titania cross her Oberon?坦尼娅: 今天早上我在升降机里的遭遇尴尬极了.Tanya: I had a really embarrassing e...
Numerous Umbrian towns hold their own summer festivals of music, theatre, and dance...很多翁布里亚小镇举办自己的夏季音乐、戏剧和舞蹈节。...shareholders who want to hold corporate directors more accountable for their actions.想让公司董事为自己的行为负更大责任的股东们...