该联盟尤其关注海外的产品货源。The union is particularly concerned at the sourcing of products abroad.来自海外的消息特别不容乐观。The news from overseas is overwhelmingly negative.他的钱都存进了海外的一家银行.His money is in an offshore island bank....
" Xiangzi, " Mr. Can's hand was bandaged now. " Wash yourself. "“ 祥子, ” 曹先生的手已裹好, “ 你洗洗!I bandaged the leg up and gave her aspirin for the pain.我把她的腿用绷带包扎起来，并给了她阿司匹林止痛。...a bandaged hand.缠着绷带的手After the doctor treat...
我本来想抄近路，结果却迷路了。I tried to take a short cut and got lost.我本想插进去帮忙，结果却被踢倒在地。I waded in to help, but got kicked to the ground.父母们呼吁给她复职，但结果却只是徒劳。Parents campaigned in vain for her reinstatement....
Help Rebecca refurbish a rundown castle and turn it into a pizza palace!帮助丽贝卡再磨光减少城堡并且把它变成薄饼宫殿!Babbit's view is the voice, as novelist Rebecca West has said, " of a bonehead Walt Whitman ".正如小说家丽贝卡?韦斯特所说的那样, 巴比特发表的意...