Chattel mortgage, has its inner disadvantages in terms of the public summons.动产抵押在公示性上存在着先天缺陷.They served a summons on the young man.他们向那个年轻人发出了传票.She had received a summons to appear in court.她已经接到法院传唤其出庭的传票。On the stro...
She had received a summons to appear in court.她已经接到法院传唤其出庭的传票。to issue a summons against sb向某人发出传票They served a summons on the young man.他们向那个年轻人发出了传票....
Plants have different mechanisms of dispersal for their spores.植物传播孢子的方法各不相同。police trained in crowd dispersal在疏散人群方面受过训练的警察The police ordered the dispersal of the crowds gathered round the building.警方命令聚集在建筑物四周的人群散开。...
理查德·张伯伦已经同意接拍《荆棘鸟》的续集。Richard Chamberlain has agreed to make a sequel to "The Thorn Birds".双方都同意各自遣散70%的军队。Both sides have agreed to demobilize 70% of their armies.他们同意互相配合尽一切努力缓解紧张局势。They agreed to work co-operatively t...
Objective To discuss the application effect of mechanical anastomosis of esophago - cardiac carcinoma.目的探讨机械吻合在食管贲门癌手术中的应用效果.Conclusion Esophagogastric intramural anastomosis can partly reconstruct the cardial function a...
Blood was beginning to seep through the bandages.血开始从绷带上渗出来。Cold seep and cold seep carbonates are the frontiers in the modern science.冷泉及冷泉碳酸盐岩是当今科学界研究的前沿之一.If meteoric water does not evaporate or run overland, it may s...
方法: 回顾并分析14例 ( 15只眼 ) 先天性小眼球合并眼眶囊肿诊断治疗的临床资料.Methods: 14 patients ( 15 eyes ) of the congenital microphthalmos with orbital cyst were reviewed and analyzed....
The last play Interpol, traditionally called scalpers group with the sponsoring advertisement.该片最后播放刑警的呼吁, 再按惯例跟上黄牛集团的赞助广告.Matt is the night of the 13 th Battalion of Interpol detective.马特是刑警大队第13夜班的警探.Interpol, the inte...
Trinitrotriazidobenzene is less sensitive to impact and friction than mercury fulminate.三硝基三叠氮苯的摩擦感度和冲击感度比雷汞低.Mercury fulminate may contain trace of mercuric oxalate.雷汞中可能含有微量的乙二酸汞.An explosive salt of fulminic acid fulm...
She likes to relegate difficult questions to her colleagues.她总是把困难的问题推给她同事.Some scientists relegate parapsychology to the sphere of quackery.一些科学家把灵学归类到骗术范围.Might it not be better to relegate the King to a purely ceremon...
He uses tapes of this program to teach English.他用这个节目的录像带教授英语。Pirated copies of music tapes are flooding the market.盗版音乐带正充斥市场。I heard a playback of one of the tapes.我听到了其中一盘录音带的回放。...