A cool breeze made the heat pleasantly bearable.一阵凉风吹来，让炎热的天气变得稍微舒适了一些。We talked pleasantly of old times.我们愉快地谈着过去的时光。The room was pleasantly warm.这个房间温暖惬意。...
The room was pleasantly warm.这个房间温暖惬意。We talked pleasantly of old times.我们愉快地谈着过去的时光。a pleasantly somnolent effect宜人的催眠效果The countryside undulates pleasantly.原野起伏，景色宜人。She was cheerful and polite, and conversed with me p...
他命令他们把几个枕头叠放在自己的背后。He ordered them to stack up pillows behind his back.兄弟几个总是要到正午前后才姗姗来到工作室。The brothers usually roll into their studio around midday.有几个提案州议会正在讨论中。Several proposals are under consideration by the state a...
A member a traditionally nomadic people living principally in Kirghiz.吉尔吉斯人主要居住在吉尔吉斯的游牧传统民族的一员.The vowels of the Kirghiz language are peculiar in the Turkic languages.元音在突厥语族诸语言中非常重要,而柯尔克孜语的元音又具有显著的特征....
Suddenly, Momma's eyes blinked...突然，妈妈眼睛一闪。"That is beautiful, Tony," Momma said, no longer sounding at all snappish.“真美呀，托尼，”妈妈说道，话音里的恶声恶气不见了。Momma babbled on and on about how he was ruining me.妈妈喋喋不休地念叨着他正如何毁掉我。&#...
Into her nineties, her thinking remained acute and her character forceful.虽已年届九旬，她依然头脑敏锐，个性很强。These trends only got worse as we moved into the nineties.我们步入20世纪90年代时，这些潮流变得更糟了。By this time she was in her nineties and nee...
偏头痛的其他诱因还有电脑的视频显示器和灯管照明。Other causes of migraine are VDU screens and strip-lighting.对猫类过敏是哮喘病发作最常见的诱因之一。Allergy to cats is one of the commonest causes of asthma.研究所正在探究动脉损伤的诱因。The research institute is on the track of wh...