a yardstick by which to measure sth衡量某事物的标准By any yardstick, that's a large amount of money.用任何标准衡量, 那都是巨大的金额.By any yardstick, that’s a large amount of money.用任何标准衡量，那都是巨大的金额。There has been no yardstick by which po...
...bruised tomatoes and cucumbers...被碰伤的西红柿和黄瓜She bruised herself against the desk.她撞到书桌上, 受了瘀伤。He was very bruised and suffering from whiplash.他满身青肿，而且颈部过度屈伸受伤。She continued massaging her right foot, which was bruised a...
酒保的戒指怎会出现在死去的吸毒者身边?What's the bartender's ring doing next to the dead junky?( 对酒保说 ) 我要跟这位帅哥 ( 美女 ) 点一样的东西.( To the bartender ) I'll have what the handsome gentleman ( beautiful lady ) is having.先生回答酒保说: “...
...the water that lapped against the pillars of the boathouse...轻拍着船屋支柱的海水The boys lapped up the tales about Daniel Boone and the Indians.男孩子们相信关于丹尼尔·布恩和印第安人的故事.Cauline cylinder form, be lapped by blade and become.茎圆筒形, ...
There's always tons of scrap paper in Dad's office.爸爸的办公室里总有大量的废纸。Three hundred thousand tons of cereals are needed to replenish stocks.需要30万吨谷类补充库存。Hundreds of tons of oil spilled into the sea.数百吨石油溢出流入大海。...
She admonished him gently, "You should rest, not talk so much."她温柔地责备他：“你要多休息，少说话。”She was admonished for chewing gum in class.她在课堂上嚼口香糖，受到了告诫。He admonished his friend not to be late for work.他规劝他的朋友上班不要迟到.They are frequ...
查尔斯顿惨败错不在他。The blame for the Charleston fiasco did not lie with him.我和查尔斯在他的书房里闭门开简介会。Charles and I were closeted in his study for the briefing session.查尔斯点燃了导火索，他们便赶紧四处躲避。Charles lit the fuses and they ran for cover....