We crept into our little sister's bedroom and spitefully defaced her pop posters.我们偷偷溜进妹妹的卧室，不怀好意地把她的歌星宣传画涂脏。Scribbled pictures and remarks have defaced the pages of the book.乱画的图画和注解使那书上的书页无法阅读.Thoughtless boys hav...
Pickers are bent double, plucking each flower with lightning speed.采花人弓着身子飞快地摘着花。He farmed his pickers to work in the beet fields.他出租他的摘棉工去甜菜地里干活.Please prune plum trees promptly. The plum pickers plucked the plump plums...
Shylock, the Jew, lived at Venice: he was an usurer.犹太人夏洛克住在威尼斯,他是个放印子钱的人.Shylock is a usurer, yet not a usurer in general.夏洛克是一个放高利贷者，但又不是一个一般化的放高利贷者。Shylock has an itch for money.夏洛克渴望发财.According to that script, the m...
英国许多海滩连最起码的卫生标准都达不倒。Many of Britain's beaches fail to meet minimum standards of cleanliness.卫生部门现在知道如何对付这种病了。The health authorities now know how to deal with the disease.卫生官员成功地将疫情控制在塔巴廷加地区。Health officials have suc...
It's the media who keep dredging it up.是媒体一直在翻旧账。One man spent months dredging the River Severn.曾有人在塞文河挖了几个月的泥.They're dredging the harbour so that larger ships can use it.他们正在疏浚港湾以便大船驶入。Biographers excel at dr...
We splurged on Bohemian glass for gifts, and for ourselves.我们花了很多钱买波希米亚玻璃制品送人和自用。It has even splurged on a Formula 1 race track.它甚至还不惜代价兴建了一条F-1赛道.She won 100 and then splurged it all on new clothes.她赢了100英镑,都挥霍在买新衣服上了....