安迪的脸色由于失望而变得苍白，也许还掺杂着气愤。Andy's face paled with disappointment; perhaps with anger as well.他指责英国广播公司在报道这则新闻时掺杂了主观评论。He accused the BBC of editorializing in its handling of the story.他的证词里掺杂着诽谤 、 部份的事实和彻头彻尾的谎言.His evi...
He tried to pacify the mob.他试图安抚暴民.No words availed to pacify him.说什么也不能使他平静下来.Is this a serious step, or is this just something to pacify the critics?这一措施是来真的？还是仅仅为了安抚批评人士？...
Sir Alexander Fleming , Scottish bacteriologist and discoverer of penicillin, was born in Ayrshire.苏格兰细菌学家 、 青霉素发现者 亚历山大·弗莱明 爵士诞生于埃尔郡.Ian Fleming's original unpublished notes are to go under the hammer at London auc...
All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡.He had fallen into exhausted slumber.他累得睡着了。She fell into a deep and peaceful slumber.她睡着了，睡得又沉又香。He had fallen into exhausted slumber...他累得睡着了。The...
果棒状,长约1.5厘米, 宽0.4厘米.Fruit clavate, c. 1.5 cm long, 0.4 cm wide.棒状奶油杏仁糖, 通常蘸巧克力.A bar of moist, usually chocolate cake with nuts.采用直接沉淀法,加入络合剂,在乙醇溶液中制备出了均匀的棒状氧化锆.A uniform stick zirconia was prepared by direct precipitati...
Manchester United were by now oozing with confidence.曼彻斯特联队现在充满信心。Blood was oozing out of the wound on his leg.血正从他腿上的伤口渗出来.The wound had not healed properly and was oozing pus.伤口未真正痊瘉,还在流脓....