He conjured up a smile and reached out to squeeze her hand.他马上露出笑脸,伸手去捏她的手。Two well-matched sides conjured up an entertaining game.双方势均力敌,奉献了一场精彩的比赛。He conjured them with his dying breath to look after his children.他临终时恳...
The song conjured up memories of warm summer evenings.这首歌唤起了温暖夏夜的回忆。He conjured them with his dying breath to look after his children.他临终时恳求他们照顾他的孩子.The soaring purity of her voice conjured up the frozen bleakness of the...
你不能用 死力 开锁, 你得顺着点儿开.You mustn't force the lock, you must humo ( u ) r it.由于尴尬不安,他拿钥匙开锁时显得笨手笨脚.His awkwardness made him fumble with the key.她用钥匙开锁.She turned the key in the lock....
This dish may be prepared a day ahead of time and refrigerated.这道菜可以提前一天准备好并冷藏起来。Air cooling coils in most refrigerated applications become frosted and must be periodically defrosted.空气冷却盘管在冷库制冷过程中结霜是经常发生且不可避免的问题,必须要周期性的...
由此而造成的损失,由违反者承担.Losses caused as a result thereof shall be borne by the violator.违反者本网也将依法追究责任.Ben Wang violators will be prosecuted according to law.这里的意思为:甚至有水警为零星的禁令违反者签发传票.There are even water cops issuing citations ...