The spilt coffee has left a mark on the table cloth.洒出来的咖啡在桌布上留下了印渍.He knocked over a bottle of ink and ruined the table cloth.他打翻了一瓶墨水把桌布弄脏了.While you are on the phone, the baby pulls the table - cloth off the table. sm...
你供的主机滑油是散装,还是桶装.Will you supply main engine lube oil in bulk or in barrel?主机滑油自动反冲滤器解体,清洁.Main engine lube oil auto back washing filter overhauled and cleaned.艉轴管滑油液压试验.Hydraulic test for L . O . pipe for stern tube....
They laid the prisoner on the gridiron.他们使这个囚犯备受折磨.He is the greatest quarterback in gridiron history.他是橄榄球场历史上最伟大的四分卫。She turned a cake on the gridiron.她在烤架上翻著饼....
The Channel Tunnel project is the biggest civil engineering project in Europe.英吉利海峡隧道是欧洲最大的土木工程。There are other forms of civil disorder — most notably, football hooliganism.还有其他形式的民众骚乱，最出名的是足球流氓行为。A gentleman should alwa...
Objective To evaluate the diagnosis , treatment and prognosis of renal chromophobe cell carcinoma ( RCCC ).目的提高肾嫌色细胞癌的诊治水平.On the right a chromophobe carcinoma, and on the left, a multilocular cystic renal cell carcinoma...
这个年轻人一下子穿上衬衫，扣好了扣子。The young man slipped on the shirt and buttoned it up.外面非常冷，即使穿上大衣扣上扣子也不顶事。It was freezing out there even in his buttoned-up overcoat.他把衣领的扣子扣上，紧紧地裹住了他的粗脖子。He buttoned his collar tightly round his thic...
Buyers might require further assurances before parting with their cash.买方在付现之前可能要求提供进一步的担保。If you require further information, you should consult the registrar.如果需要进一步了解信息，请咨询教务主任。You may have free passage across our ter...
这些品质让他受到奥利维尔的青睐。These qualities recommended him to Olivier.受艺术家青睐的深紫色花the deep purple flowers so beloved by artists他备受经理的青睐。He's the manager's blue-eyed boy....