The French entente with Great Britain had already been significantly extended.法国和英国之间友好协议的范围已经大幅度拓宽。AFA was significantly correlated to RF, AKA and APF.AFA与抗角蛋白抗体(AKA)、抗核周因子抗体(APF)相关.After five electroshock treatments he...
She looked up at me significantly, raising an eyebrow.她抬起头,眉毛扬起,意味深长地看着我。Significantly, the company recently opened a huge store in Atlanta.值得注意的是,该公司最近在亚特兰大开了一家大型商店。The French entente with Great Britain had already been...
全镇的人都英勇无畏地投入了这场战争。The town responded gallantly to the War.她那能左右一切的黑眼睛冷淡而无畏地注视着人世间.Her commanding dark eyes regarded the world indifferently and fearlessly.他们昂首阔步,无畏地走着,发亮的眼睛闪着挑战的光芒.They strutted fearlessly about with the...
飞行员抱怨说在高湿度条件下,“幻影”战斗机上的雷达出现了故障。Pilots complained that the radars in the Mirages malfunctioned during conditions of high humidity.在他眼中其他人都可能变成幻影, 几乎不复存在.Everybody else could grow shadowy, almost non - existent to him.是的, ...
妈妈,我们谈话时你不必陪着.Mommy, you don't need to stay while we talk.尽管西比斯大发牢骚,但妈妈不会放她一马。Though Sybbis complained bitterly, Mama would not let up on her.她匆匆写了个便条告诉妈妈她已外出。She scribbled a note to tell Mum she'dgone out....
...a dour, taciturn man...冷冰冰、不苟言笑的男子No wonder he looked so dour.难怪他看上去如此严厉。The city, drab and dour by day, is transformed at night.这座城市白天死气沉沉、单调乏味,晚上就完全变了样。When it comes to more mainstream services, staff are dour and u...
He avoids any eye contact, quickly averting his gaze when anyone approaches.他避免任何眼神接触,一有人靠近就把目光迅速移开。She was looking at me across the room, and we made eye contact several times.她从房间的另一头看着我,我们有几次目光交汇。I spent a fruitless t...
...loudspeakers that give all-around stereo sound.具有环绕立体声效果的扩音器Bland, banal music tinkled discreetly from hidden loudspeakers.隐藏的喇叭里幽幽地传出平淡乏味的音乐。Onstage, the musicians are actually sitting behind the loudspeakers.舞台演出时,乐...