这些人中的大部分会因饥寒交迫而逃亡，而不是因为战争。Most of these will be fleeing cold and hunger, rather than fighting.他们已经使那逃亡的囚犯无处可逃.They have brought the escaped convict to bay.有关自己的逃亡生活以及如何逃出英国的事他对父母是什么都不会讲的.He would tell his parents nothing...
Kat Bjelland has been playing live with her new band.凯特·比耶兰最近一直在与她的新乐队作现场表演。Kat then enters, along with Charlie.Kat和Charlie进来.For that matter, everybody knew, but Kat pretended not to for her mother's sake.对于这件事, 大家...
在特定的环境条件信息下, 神经分泌细胞产生和分泌滞育激素 ( DH ).Under specific enviromental information, neuroendocrine cells produce and secrete diapause hormone ( DH ).滞育和冬眠不一样, 是一种 长期 的休眠状态.Unlike torpor, diapause is a long - term state of suspe...
a road atlas of Europe欧洲交通地图册The atlas contains forty maps, including three of Great Britain.这本地图集有40幅地图, 其中包括3幅英国地图.He reached down the atlas from the top shelf.他从书架顶层取下地图集....
Eldritch giants have a + 6 racial bonus on Will saves.邪术巨人的意志豁免有+6种族奖励.A prudent man saves part of his wages.深谋远虑的人会将一部分工资存起来.The goalkeeper came into his own with a series of brilliant saves.守门员开始进入状态，作出了一连串精彩的扑救。Tis a ...
One day, however, a Nashville songwriter named David Chase overheard Hill singing in the office.然而一天, 纳什维尔当地一位叫戴维·切斯的写歌人碰巧听到希尔在办公室里哼唱.Another building in Nashville fills residents with pride - the Parthenon.另一座建筑物在田纳是帕台农...
an electric kettle and all the paraphernalia for making tea and coffee电水壶及沏茶冲咖啡的全套用具Can you move all your paraphernalia out of the way?你可以把所有的随身物品移开 吗 ?Get rid of all cigarettes and ashtrays and other paraphernalia assoc...
Noch ein Jahrhundert Leser – und der Geist selber wird stinken.还有一世纪读者,则精神本身也将臭腐.Schopenhauer thought that the ultimate reality is not Geist, but will.叔本华认为终极实在不是精神, 而是意志.Auf, la ? t uns den Geist der Schwere t? ten !起来吧...
添加适量的扩孔剂也能一定程度地提高孔容.Addition of appropriate amount of pore - expanding agents could increase the pore volume.管道的选择, 测量, 切割, 扩孔和刻螺纹; 安装喷嘴以支撑管道系统.Select, measure, cut, ream and thread pipe, install sprinkler heads and moun...