亨特先生及他率领的管理小组加入了州长们的队伍。The governors were joined by Mr Hunter and his management team.他预见自己在同行中将无人可及。He sees himself going right to the top of the tree.英国的亚裔年轻人通常被吸引到医学、法律及工程专业。Traditionally young Asians in Britain have ...
Nearly every building was damaged in the earthquake.在那次地震中几乎每座建筑物都遭到了破坏。With the increase of earthquake, the displacement of the slope accumulatively increases.与塑性区相对应,随着震动次数的累加, 边坡的位移也会累积增长.The United States Geological ...
你的日常饮食中淀粉含量太高。There's too much starch in your diet.玉米淀粉在炖煮菜肴中被用作增稠剂.Corn starch is used as a thickener in stews.你应避免吃糖和含淀粉的食物.You should avoid sugars and starches....
I do very much appreciate the quietness and privacy here.我的确非常喜欢这里宁静幽雅、不受打扰的氛围。Behind that quietness his nerves are jangling, he's in a terrible state.表面看上去沉默不语，其实内心非常烦躁不安，他的情况糟透了。I miss the quietness of the country...
He gradually insinuated himself into her life.他处心积虑终于一步步走进了她的生活。She cleverly insinuated herself into his family.她巧妙地混进了他的家庭.He insinuated that I was lying.他暗示我在说谎....