随着农业的发展，农业知识开始在欧洲普及。As agriculture developed, agricultural ideas diffused across Europe.早在计算机尚未普及的时代（约1980年），他们就创办了软件公司。Back in the dark ages of computing, in about 1980, they started a software company.汽车普及后, 就不再使用马和马车了...
Necrotising fasciitis is a critical condition involving the Clostridial species.梭状芽孢杆菌引起的坏死性筋膜炎具有条件致病性.The mortality of septicemia with Vibrio vulnificus necrotizing fasciitis is very high.因此详尽的询问病史对于?别诊断及治疗是相当重要的.Clinic...
No correlation between the amount retraction and postoperative dysphagia was observed.食管收缩量与术后吞咽困难间并无关联.capsular retraction被膜牵拉Objective To prevent or decrease eyelid retraction and ectropion following lower eyelid bleph...
Gwen's head came up; her voice was under control.桂温把头抬了起来, 她的声音是克制的.Gwen jutted her chin forward and did not answer the teacher...格温下巴翘得高高的，没有回答老师的问题。There was heightened color in Gwen's cheeks.桂温双颊绯红.Gwen had ...
量程通常以指针的全分度偏转为限.The range is usually limited to the full - scale deflection of the indicator.它是按压力单位分度的.It is calibrated in pressure units.这个罗盘可用作分度规.This compass serves as a protractor....
He had a pleasant, lilting northern accent.他说话带着悦耳的、抑扬顿挫的北方口音。We struck up in a lilting voice.我们轻快地唱了起来.That passes my mind's eye lilting, dreamily.轻快的似梦般的从我的脑海里闪过....