乐师们在队前和队尾表演。Musicians played at the front and rear of the procession.舞台演出时,乐师实际上坐在扬声器后面演奏。Onstage, the musicians are actually sitting behind the loudspeakers.乐师们很快就静候在了楼梯的两边。The musicians stationed themselves quickly on ...
We were in the bazaar with all the little urchins watching us.我们在集市里,周围一大帮衣衫褴褛的小孩盯着我们看。Some dozen barefooted urchins ganged in from the riverside.几十个赤足的顽童从河边成群结队而来.People said that he had jaundice and urchins nicknamed h...
The Inspector took out a handker-chief and mopped his brow.检察员掏出手帕,擦了擦眉头。Michael mopped up quickly with his napkin.迈克尔迅速用餐巾将其揩干。These reactive molecules are mopped up and made harmless by Vitamin E.这些活性分子已被维生素E灭活,没有害处了。A...