The Joiner nailed a strip of wood on the door.木匠把一块木条钉在门上.This strip is composed of an intumescent material which swells when subjected to fire.这种狭条是用受到燃烧时发生膨胀的热胀材料组成的.She banded the birthday gift with a silk strip.她用一根丝...
Other causes of migraine are VDU screens and strip-lighting.偏头痛的其他诱因还有电脑的视频显示器和灯管照明。Sensitive Cream will not strip away the skin's protective layer.敏感肌肤专用面霜不会破坏皮肤表面的保护层。She'd managed to strip the bloodied rags ...
最好别和检查员发生冲突,他们可爱记仇了。Better not tangle with the censors. They're very vindictive.检查员们很难发现哪些文件是重要的。It was difficult for the inspectors to discover which documents were important.检查员很尽职地在一本大红册子上记下了日期。The inspector duti...
My mother always made me feel I wasn't coming up to scratch.母亲总是使我觉得自己不够优秀。Her performance wasn't up to scratch.她的演奏没达到水准." Your work's nowhere near up to scratch, Su Lun!“ 苏伦, 你的工作很坏!...
情歌哄骗我们去相信有勇救美人的英雄。Love songs trick us into believing in knights in shining armor.西点军校的同学们曾挖苦地戏称他为“美人”。Classmates at West Point had ironically dubbed him Beauty.这事发生前她曾是个大美人。She was quite a looker before this happened....
You haven't even touched your wine.你的酒沾都没沾。Their ship touched land a month later.一个月以后他们的船靠了岸。He gingerly touched his right ankle; it was swelling massively.他小心翼翼地碰了碰右踝, 肿得很厉害.In his lecture on geology, he touched o...