It has been snowing, roughly every third day, for as long as I've had the flu.自从我得了流感以来,这段时间一直在下雪,大约每三天一场。The cloud might be snowing ethane snowflakes into methane lakes below.云层可能正在向下面的甲烷湖飘落乙烷雪.After it had stopped...
为了尽量减低附带性破坏,轰炸须做到最大程度的精确。To minimize collateral damage maximum precision in bombing was required.他把闹钟塞在枕头底下,想减低声音。He tried to muffle the alarm clock by putting it under his pillow.通过许诺减低税收争取选民。Voters are being wooed with...
I had to admire the contortions of the gymnasts.我不得不为这些体操运动员们高难度的扭体动作而赞叹。Trimeris'compound , called T - 20 , blocks the final structural contortions from taking place.T -20是特里米瑞斯公司生产的化合物.它能阻止分子最终结构折叠的发生.The guard wa...
Man is a dweller on the earth.人类是地球的寄居者.I did a story on the condominium dweller's revolt at Golden sands.我曾写了一篇文章论及金沙公寓居住者们的反感.Both city and town dweller should pay tax.城镇居民都需要纳税....
It was a good enough description for Mattie to be going on with.这个描述对玛蒂来说暂时还不错。The biggest man in the patrol, a giant of a man, lifted Mattie on to his shoulders.巡逻队中块头最大的那个彪形大汉将玛蒂举起来放到自己的肩上。He addressed her as'Miss...