From childhood, he was evidently at once rebellious and precocious.从儿时起，他就明显地既叛逆又早熟。Alan was irritable, and very evidently in a nervy state.艾伦很急躁，很明显他处于紧张不安的状态。Self-evidently a handful of companies will benefit.不言而喻的是少数几...
有个男的一只脚绞进剪草机里了。A man caught his foot in the lawnmower.剪草机虽然生锈了但仍然可以使用.The lawnmower is a bit rusty but still usable.不喝啤酒的男人就像没草可割的剪草机一样无用.A man without beer is like a lawnmower without grass....
But how much more beautiful is sacrifice than all the gold and gems of the Ind.但是,为主义作出的牺牲比所有这些金饰和宝石要美丽多少倍呢.Investigational New Drug Application ( IND ) for the compound.为化合物的研究中的新药物申请 ( IND ).Dexamethasone ( Dex ) and i...
Either stall or surge may result in combustor blowout.不管是喘振或者爆音,都将引起燃烧室的熄火.Therefore by regulating swirl number of combustor NO emission caw be reduced.因此,适当调整燃烧室的旋流数可以降低NO排放.Measurements were also time - averaged gas te...
Results These pathways were successfully ablated in 9 patients.结果本组10例患者,射频消融9条旁道成功.Two mutually exclusive pathways of lysine biosynthesis have been established.现已确定赖氨酸的生物合成有两条相互独立的途径.Two or more biosynthetic pathways ma...
As a further safeguard of the popular interest, progressives championed the recall.进步派为进一步保护公众利益而提倡罢免权.The working table works even if , the stroke feeds mutually lock, a safeguard against mistakes expediently.工作台纵,横机动进给...
勒克斯是光对于遥远表面的照明度的量度单位.A lux is a measure of the illumination given by a light to a distant surface.在他看来, 索勒克斯是现存的最好的领队狗.In his judgment, Sol - leks was the best lead - dog left.你的1万勒克斯的灯却一些植物神经可能有好处.Your 10 , 000 - lux li...