实际上，理查德·萨维奇和爱德华·贝拉米相识才仅仅5个小时。In fact, Richard Savage had known Edward Bellamy a scant five hours.罗马拜欧帕克动物园说,贝拉米已经快13岁了.Bellamy is nearly 13 years old , Rome's Bioparco zoo said.贝拉米再次鼓足干劲,但很不幸没能得分.Bellamy looked live...
Your first forefather sinned, And your spokesmen have transgressed against Me.赛43:27你的始祖犯罪 、 你的师傅违背我.The electorate became increasingly intolerant of instabilities when the actual rates transgressed those considered tole...
餐桌上的镀银调味瓶架引起了他的注意.The silver plated casters on the dining table caught his attention.餐桌上的镀银调味品瓶架引起了她的注意.The silver plated caster on the dining table catch her attention....
I'll dish up and you can grate the Parmesan.我来上菜，你把帕尔马干酪磨碎。There was a fire in the grate...壁炉内燃着火。Finely grate about a teaspoon of orange zest and put aside.将橙皮擦出大约一茶匙的细末待用。Grate a tablespoonful of fresh ginger into...
专利权就是发明的专有权.A patent right is an exclusive right to an invention.这家公司享有把这部小说拍成电影的专有权.This company an exclusive right to film the novel.受商标、专利或者版权的保护;只能由拥有专有权的人制造、生产或者销售.The apply for a patent and the patent right may be ...
A sense of imminent doom was inescapable.一种即将来临的毁灭感无可逃避。the imminent threat of invasion迫在眉睫的入侵威胁The black clouds show that a storm is imminent.乌云预示暴风雨即将来临....