Grammatical errors are always obvious to me, spelling mistakes stand out.语法错误对我来说总是非常明显,而拼写错误也很显眼。Many people were involved in this conspiracy, but three stand out.很多人参与了这场阴谋,但有3个人是主谋。Orange flags stand out brightly, set...
If they believe that solution would wash with the Haitian people, they are making a dramatic error.如果他们认为海地人会接受那个解决方案,那他们就大错特错了。Mr Wang, I'd like you to meet my brother, Haitian.王先生, 我想请你见见我弟弟, 海天.Creole Genesis: Th...
保安部队继续巡逻至深夜。Security forces remained on patrol until late into the night.现在很少能看到巡逻的警察。These days, the bobby on the beat is a rare sight.他去巡逻,然后没再回来。He failed to return from a patrol....
竖笛的声音轻悠悠地飘进我们的耳朵里.The sound of a clarinet floated gently into our ears.你还能用这根旧竖笛演奏 吗 ?Can you play on this old recorder?英雄来了,为她的歌声添加上对歌中的兽声部分, 而恶龙在一旁演奏竖笛.The protagonist completes the duett by adding the beast part, whil...
It was a tribute to the spirit of reconciliation emanated from Mandela.这得归功于曼德拉所传递的这种和谐精神.He called Mr Mandela a hero who had inspired millions.他称曼德拉先生为鼓舞了数百万民众的英雄。Mandela said, 'We want a united, undivided South Af...
防止癌细胞扩散的努力attempts to prevent cancer cell proliferation这些努力不足以抑制迅速扩散的危机。These efforts were insufficient to contain the burgeoning crisis.一旦真相已毁, 稗史就有扩散的自由.When the reality was destroyed, the legend had freedom to expand....