修剪灌木和乔木这样的木本植物时必须小心。Care must be taken when trimming around woody plants like shrubs and trees.在森林乔木中,第三物候特征往往是重要的.In forest trees a third phenological character is often important.它能生产有价值的方材并能在非常干旱、其它多数大乔木长不了的地方旺盛生长.It ...
他们受够了,他们想要解脱,永远的解脱。They were through. They wanted out. Forever.正如, 永远的依存,也是永远的爱.By the same token , the everlasting interdependence is actually an everlasting love.泰山就是永远的孔子 吗 ?Or is Mount Tai the immortal Confucius?...
The infra - red spectra of quinones present a number of interesting features.醌类的红外光谱具有一些有趣的性质.Ethylene and trans - dichloroethylene are both inactive in the infra - red in this region.乙烯和反式二氯乙烯在红外光谱的这个区域都无活性.Infra - red ...
Ramesh had reclined his seat and was lying back smoking.拉梅什把椅背调低,倚在上面吸烟。She sat there, reclined against a foam rubber cushion.她在那儿倚靠着海绵橡胶垫坐着.He reclined comfortably on a sofa reading a newspaper.他舒服地斜躺在沙发上看报....
成双的袜子是别在一起的.Pairs of socks are pinned together.她那旷世无双的美貌无法形容.Her matchless beauty is beyond description.这是为什么不能再卖这双的原因.That is why Normal rating as cannot resell this pair....
The Bakers have invited us out for a meal tonight.贝克一家今晚请我们到外面去吃饭.The bakers specialize in catering for large parties.那些面包师专门负责为大型宴会提供食品.Bakers bake in huge ovens.面包师用大烤炉烤面包....