It was vital that he swallowed the story about Juanita being in that motel room that night.关键是他对朱厄妮塔那晚住在那个汽车旅馆房间里一事毫不怀疑。That afternoon, Juanita Haydock dropped in to brighten Carol.那天下午, 久恩尼塔·海多克跑来串门,让卡萝尔解解闷.Juanita Nune...
如果可储藏的地方有限,这些拉环式背包能节省很大空间。These zip-top bags are great space-savers if storage is limited.包括地下蒸汽储藏的地热能, 也是无污染的.Geothermal energy , which involves stored underground reservoirs of steam, is also pollution - free.这种葡萄酒储藏的年...
He has never exhibited the self-confidence, bordering on arrogance, of his predecessor.他从未表现出他前任的那种近乎傲慢的自信。She exhibited none of the narcissistic and nihilistic tendencies of her peers.她一点儿都没表现出同龄人那种自恋和虚无主义的性格倾向。He has e...
My connecting plane didn't depart for another six hours.我搭乘的联运航班又过了6个小时才起飞。Lipton is planning to depart from the company he founded.利普顿打算离开他创立的那家公司。We do depart for Wales on the morrow.我们明天确实要前往威尔士。...
他完全老糊涂了。He has gone completely gaga.我有点儿老糊涂了.I'm getting mixed up in my old age.青年把老人看成老糊涂, 老人把青年看成大傻瓜.Young men think old men fool, old men know young men are....
他的信跟他的诗一样,读来令生活更添滋味,可谓一大乐事。His letters, like his poetry, are life-enhancing and a delight.初尝胜利滋味的感觉真是无可比拟。There is no feeling on earth like winning for the first time.迈克·爱德华兹已经尝到了巨大成功的滋味。Mike Edwards has tasted success b...