His poetry is very cerebral.他的诗富涵理性。Your left cerebral hemisphere controls the right - hand side of your body.你的左半脑控制身体的右半身.His mature composi tions are generally considered the more cerebral and crabbed.他成熟的作品一般被认为是触动理智...
不干涉的职员管理方法a hands-off approach to staff management这不是我所应当干涉的.It is not within my province to interfere.总统借机猛烈抨击了被自己视为外国干涉的行为。The President took the opportunity to hit out at what he sees as foreign interference....
要是那几个月一直又下雨又冰冻怎么办？What if it rained and then froze all through those months?那些树因为12月里的一次冰冻而遭到毁坏。The trees were damaged by a freeze in December.冬天,船被冰冻住了.The ship was frozen in for the winter....
Glycosylation is an effective method of improving functional property of protein.糖基化反应是改善蛋白质功能特性的一种有效的方法.Alkylpolyglycosides a new sort of nonionic surfactant , was synthesized by trans - glycosylation.用转糖苷法合成了新型表面活性剂 ——...
Numerically, there are a lot of young people involved in crime.从数字上看，有很多年轻人犯罪。His men were far superior numerically.他手下的士兵在人数上占了绝对优势。The enemy were numerically superior, ie There were more of them.敌人在数量上占优势....
Patch testing showed that the patient was sensitive to ammoniated mercury , mercury, mercuric chloride and mercurochrome.实验室及辅助检查:斑贴试验示白降汞、金属汞 、 氯化汞、红汞呈阳性反应....
We have a very communicative approach to teaching languages.我们在语言教学中非常强调交际教学法。At their approach the little boy scurried away and hid.他们走近时，小男孩急忙跑开藏了起来。The traffic on the approach road slowed to a crawl.引路上车辆行驶缓慢。...