“路演”的英语可以翻译为：oad show，A presentation of a new securities issue to potential investors, often in a number of different financial centers.路演：指向潜在的投资者推介新发行的证券，通常在多个不同的金融中心进行。 ...
我将意大利面滤干，然后平分到两个盘子里。I drain the pasta, then I share it out between two plates.用玫瑰花形的掼奶油和新鲜的水果作配菜点缀盘子。Garnish the plate with whipped cream rosettes and fresh fruits.她俯在水槽边洗盘子。She was bent over the sink washing the dishes....
This ribald ad by Durex works the participation angle.杜蕾斯的这个猥琐的广告还挺注重用户参与的.According to a 2005 survey by Durex, the condom maker, the global average age was 17.3.据安全套制造商杜蕾丝公司2005年的一项调查, 全球初次性行为的平均年龄为17.3岁.Durex Play Feel...
The manufacturer invoiced our company for two typewriters.制造厂家给我公司开了一张两部打字机的发票.Claims for shortage, some electrical appliances invoiced but not delivered.索赔数量不足, 有些电气用品开过发票,但却未到货.I am normally invoiced, and receipt of ba...
Foods are broken down in the digestive tract.食物在消化道里分解。Too rich a diet will disorder his digestive.太油腻的饮食会使他的消化系统变得紊乱.Instruments developed at the hospital allow doctors to thread microscopic telescopes into the digestiv...
已经提醒开车的人当心冰封的路面。Motorists have been warned to beware of icy roads.冰封的小溪成为滑冰的好地方.The frozen brook makes a good slide.它好像已穿透她那颗冰封的心,力量已回到她体内运行.It'seemed to penetrate even her ice - locked heart and strength came cours...