Setbacks can be a good thing, forcing you out of your complacency.挫折或许是件好事, 它可以迫使你克服自满情绪.The team manager has been quick to clamp down on the merest hint of complacency.球队主教练很快就消除了自满的小苗头。Complacency could easily result i...
牙斑如果不清除就会导致牙齿蛀蚀和牙龈疾病。When not removed, plaque causes tooth decay and gum disease.如果不去动的话，冬萝卜会在春天开花结籽。If unused, winter radishes run to seed in spring.如果不多加注意，你就会失去女孩般的苗条身段。You'll lose your girlish figure if you don&...
He made a living of sorts selling pancakes from a van.他靠用货车卖薄饼勉强度日。She even managed a grimacing smile of sorts.她甚至做了个怪笑。He was out of sorts physically , as well as disordered mentally.他浑身不舒服, 心绪也很乱....
The IE of Microsoft is nursery school level completely.微软的IE完全是幼儿园级别.Component object model ( COM ) technique is one of the basilic techniques of Microsoft Cooperation.组件对象模型 ( COM ) 是微软公司的重要技术之一.Microsoft is an undisput...
Lifespans ranged from three years for the mice, to 23 or more for common backyard squirrels.动物寿命从3年(老鼠)到23年甚至更多(普通的庭院松鼠).They've been called Shorts , due to their small stature but also their brief lifespans.根据他们矮小的...
At Gibraltar we were greeted by the governor, Lieutenant General Sir F . N . Mason MacFarlane.我们在直布罗陀受到总督梅森·麦克法兰中将的欢迎.Gibraltar is the key to the Mediterranean.直布罗陀是地中海的要冲....the Straits of Gibraltar.直布罗陀海峡The Rock of Gi...
呼吸变得更加急促并且开始流汗。Breathing becomes more rapid and sweating starts.我们决不怕流血流汗.We aren't a bit afraid of bleeding and sweating.平时多 流汗, 战时少流血.Losing more sweat in peacetime ( training , etc. ) means shedding less blood in...