碳化合物氧化后必然会产生二氧化碳。Carbon dioxide is a necessary result of the oxidation of carbon compounds.氧化胆固醇可能是造成动脉堵塞的元凶。Oxidized cholesterol may be responsible for furring up the arteries.碳、氢、氧化合形成碳水化合物和脂肪。Carbon, hydrogen and oxyg...
That painging's not hanging straight; it's cockeyed.那幅油画没挂正, 挂歪了.She has some cockeyed delusions about becoming a pop star.她还幻想着自己能成为流行歌星。Doesn't that picture look cockeyed to you?你不觉得那张画挂歪了吗？...dusty phot...
恐怖的死人照片gruesome pictures of dead bodies他见到死人吓得毛骨悚然.The sight of the dead man made his hair stand on end.这么做,可坑死人了.It will kill me to do it this way....
We sat in Lily's sunroom while I sketched in the situation.我们坐在莉莉的日光浴室里，我把目前形势的细节情况又补充说明了一下。He is the one man who could retrieve that situation.他是唯一能挽回局面的人。The Turkish situation makes the lead in tomorrow's Gua...
We have good and long experience for facture requirement of mould etc.公司对模具的制作要求、制品的成形工艺、都有着比较丰富的经验.In this text the facture and the clinical ap - plication the graticule will be described in detail.本文介绍了这种标尺板的制作与临床应用.Me...
Husband and wife are now taxed separately on their incomes.现在夫妻双方分别按各自的收入纳税。They are still having to live on very low incomes.他们现在还得靠微薄的收入过日子。More than half of all households report incomes above £35,000.半数以上的家庭申报收入超过35,...
Several people were injured today when a train was derailed...今天有数人在一列火车出轨时受了伤。The train was derailed.火车脱轨了.The train derailed and plunged into the river.火车脱轨栽进了河里。The train derailed after it hit a tree.火车撞树后出轨。No-one kn...
由于发生了不幸的意外，我知道消息的时候已经晚了一天。Through some unfortunate accident, the information reached me a day late.警方说他的死是个意外，起码官方消息如此。The police say his death was an accident, officially at least.他的病情发展得这么快，您是否感到意外？Were you surprised t...