这首诗再怎么晦涩，至少有一点是清楚的。Whatever its obscurities, the poem was clear on at least one count.我们对正在发生的事有着相当清楚的认识。We have a fairly good idea of what's going on.这一协议假定借贷双方都是在神志清楚的状态下签订的。The arrangement presumes that both lend...
铜是热和电的良导体.Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.木头是热和电的不良导体.Wood is a poor conductor of heat and electricity.铜是电的良导体.Copper conducts electricity well....
根据现行法律，当局只能对走私者处以小额罚款。According to present law, the authorities can only punish smugglers with small fines.据说走私者暗地销售黄金，偷逃增值税达500万英镑。The smugglers allegedly sold the gold under the counter, cheating the VAT man out of £5 ...
纯水是中性的，酸碱度为7。Pure water is neutral with a pH of 7.双方已达成协议，在提及对方时使用中性的词语，避免有争议的字眼。Both sides had agreed to use neutral terms in their references to each other, avoiding controversial ones.中子是中性的,比质子略重.Neutron is neutral a...