她用装饰性的薄纱遮住了脸。She swathes her face in a veil of decorative muslin.温斯顿透过薄纱窗帘,心不在焉地盯着窗外.Winston gazed abstractedly through the muslin curtain.那可爱的小姑娘打扮得很漂亮,穿着柔软白净的薄纱衫.The little creature was daintily decked out in soft, sno...
A forty-foot-high concrete wall encircles the jail.监狱周围有一圈40英尺高的混凝土墙。The tumor encircles the colon and infiltrates into the wall.肿瘤环绕结肠四周浸润肠壁.Leaving the visitor center, follow Crater Rim Drive for 11 miles encircles Kil...
Begin with different theories, Behaviorism and Humanism explicate the origin of abnormal psychology and the remedies.行为主义和人本主义从不同的理论出发, 阐述了异常心理产生的原因和治疗方法.He stood on basic pragmatism position to expound self concept with...
He has always been a bit of a reprobate.他一向不很规矩.He ventured to reprobate that common system.他很大胆地摈弃了一般常用的那种方式.The reprobate and Satan will suffer eternal punishment in hell.被弃绝的人和撒但会在地狱受到永恒的刑罚....
除了退烧药还有什么方法可帮助退烧?What method still can help allay a fever besides antipyretic?接诊医生诊断, 是退烧药服过量了.Accepts doctor to diagnose, was the antipyretic clothing excessive.把这些综合维他命和退烧药吃下去.Take these multi - vitamins and Tylenol....
额外开发土地意味着工作量相应增加。The extra field cultivated meant a proportionate increase in work.她在给秘书们减轻一些工作量。She's taking some of the load off the secretaries.工作量过于繁重。The load was too burden-some....