He carried on a passionate affair with Mrs Gilbert.他和吉尔伯特夫人有一段风流韵事。Gilbert went there by motorcycle.吉尔伯特乘摩托车去的那儿.Gilbert's half brother Sir Walter Raleigh continuted in his work.吉尔伯特同母异父的弟弟沃尔特?雷利继承了他的事业.He asked if ...
He asked if Mr Gilbert's operation had been successful.他问吉尔伯特先生的手术是否成功.Gilbert went there by motorcycle.吉尔伯特乘摩托车去的那儿.When the doctor answered the phone, Mr gilbert said he was inquiring about a certain patient, a Mr...
In this paper the Ridge - Stein combined estimator ( RSC ) is presented for linear pushbroom imagery exterior orientation.本文提出采用岭压缩组合估计解决线阵列推扫式影像的外定向问题.When the estimator is unbiased, the numerical estimate is frequently...
事实和虚构之间的界限正变得模糊起来。The line between fact and fiction is becoming blurred.科学事实和科幻小说之间的界限变得有点儿模糊了。The border between science fact and science fiction gets a bit fuzzy.他们标出了我们视觉经验领域的界限。They marked out the boundaries of our v...
The analyzer unit consists of two enclosures.分析单元由二部分组成.The analyzer is suitable for fields installation.这个分析仪适于室外安装.Temperature affects the testing result of hemocyte analyzer.:不同温度对血细胞分析仪测定结果有一定的影响.Application of enzym...
操作人员有有异动时,应一并申报.Any change of operator shall be reported at the same time.韩国特工发现他们的讲述前后有异之后,将二人逮捕.However , South Korean agents found inconsistencies in their stories and arrested them.管材 -- 一般横断面为圆形+也有异形.Tubing : usuall...