Joe had a low, guttural voice with a mid-Western accent.乔说话声音低沉粗嘎，带着中西部地区的腔调。I executed the hairpin turn high on the sheer western face of the mountains.我在山脉西侧陡峭的高处成功地急转弯。Readymade Garments, Sweaters, Knitwear Knitted Fa...
The western-most part of north Wales is a stronghold of Welsh-speakers.北威尔士最西部是说威尔士语人的聚居区。He decided to do something about reforesting man-made wastes of western Australia.他决定为在澳大利亚西部人为导致荒芜的土地上重新造林做点事情。There was a slacke...
作为替补参加比赛完全是两码事。Playing for the reserve team is a totally different kettle of fish.达瓦里洛上场替补击球。Davalillo goes up to pinch-hit.戈登上场替补跑垒员戈麦斯。Gordon pinch ran for Gomez....
The Ainu settlers in Hokkaido are the last remnant of a prehistoric race.北海道的阿伊努人是史前某个种族的最后残存者.It matters little where we pass the remnant of our days.我们在什么地方度过我们的余年已经无关紧要.She bought a remnant of silk at a bargain.她廉价购得一...
The frame format remains the same across each Ethernet segment.框架格式保持横过每个乙太网络片段的一样的.Ethernet and Local Talk networks use a linear bus topology.以太网和LocalTalk网络使用的是总线型拓扑.Fast Ethernet won IEEE 802.3 standards approval in a...
Monica and Chandler's kitchen has 7 spatulas in plain view.从平面图上看,Monica和 Chandler 家的厨房有7把锅铲.Other than the above , we also supply Silk Screen Printing Machine , Mesh , Film, Squeegee, Spatulas etc.本公司除供应质优产品外, 另外还经...
The Chinese people have been freed from imperialist oppression.中国人民已经从帝国主义的压迫下解放出来了.All the forces of the anti - imperialist camp are uniting and forging ahead.反 帝国主义阵营的一切力量,正在团结起来,并正在向前发展.The famous anti-feudal and anti...
其它五个分别是画刷, 位图, 区域, 字体和调色板.The other five are brushes, bitmaps, regions, fonts, and palettes.使用如下画刷绘制毛发的效果.UseBrush Toolto represent the fur.在此应用程序中, 主要讲解了使用画刷, 实现画不同的图形.In this application, mainly on the use of paint bru...
...the north London suburbs of Harrow, Barnet and Enfield.伦敦北部郊区哈罗区、巴尼特区和恩菲尔德区。Entire suburbs have been reduced to rubble.整个市郊都变成了一片废墟。New suburbs burgeoned all around the city.城市周围新住宅区如雨后春笋般兴起.Community groups have expr...