Joanne had a small dark birthmark near her hairline.乔安妮的发际线旁有个小小的深色胎记。She has a red birthmark on her face.她脸上有一块红色的胎记.There is a birthmark on his left leg.他左腿有块记....
There is a birthmark on his left leg.他左腿有块记.She has a red birthmark on her face.她脸上有一块红色的胎记.Joanne had a small dark birthmark near her hairline.乔安妮的发际线旁有个小小的深色胎记。Joanne had a small dark birthmark near her hairline...乔安妮的...
Mechanization happened years ago on the farms of Islay.数年前,艾莱的农场就实现了机械化。Her son used sign language to tell her what happened.她儿子用手语告诉她发生了什么事。Elaborate efforts were made to reconstruct what had happened.为重现当时的情景,他们做了大量细致的...
在高尔夫球场上,你必须训练自己做到不拘泥于细枝末节的理论。Out on the course you must discipline yourself to let go of detailed theory.他想多了解有关神学上不拘泥教条的自由主义.He wants to know more about liberal latitudinarianism in theology.我不拘泥细节.I am not concerned wi...
Handles are a boon to designers because they can also indicate selection.控制柄让设计者受益匪浅,因为它们还可以指示选择.Statistics indicate visitors use a wide variety of browsers and platforms.访谒者操作的欣赏器与平台多种多样.Age determination data indicate ...
The company intends to squeeze further savings from its suppliers.公司试图从供货商那里再省下一笔费用。The film company collapsed, leaving Chris jobless and minus his life savings.电影公司垮了,克里斯没了工作,也失去了他一生的积蓄。Savings schemes are the best reta...
医生可以建议60岁以上的老人少量地喝点威士忌以改善睡眠,然而至关重要的是必须强调“少量”这个关键词。A small dram of whisky may be prescribed by doctors for those over 60 to help them sleep. It is vital though to emphasize that "small" is the operative word.最后一点水被少量地分给干渴...