努力过，失败过，没关系，屡战屡败，屡败屡战，每一次失败都比上一次更好。Ever tried. Ever failed. No matter. Try Again. Fail again. Fail better.他不喜欢在细节上被人抓住把柄。He did not like to be caught out on details.他朝他的兄弟吼叫，脖子上青筋暴突。He shouted at his brother, his neck ve...
The air became cooler but Feliks perspired all the same.空气凉爽了,但费利克斯仍然浑身出汗.Sit down, you look perspired.坐下, 看你满头是汗.Beads of moisture perspired through the porous walls of the clay jug.水珠透过陶罐渗透性的罐壁渗了出来....
China's strained railroads already become a bottleneck for the economy.中国紧张的铁路运输已经成为经济增长的瓶颈.A severe snowstorm blocked up railroads.一场暴风雪使铁路中断.Water transportation was outmoded by railroads and good pikes.水上运输已因铁路和良...
The Leica M2 was discontinued in 1967.徕卡M2型相机于1967年停产。They have a huge selection of discontinued cookers.他们有大量绝版的精选炉灶。Publication of the paper discontinued.报纸停止发行....
When those old farts miss days, you say nothing!那几个老家伙说要请几天假你什么都没说!Surprisingly, the king of farts managed to let out one hundred farts at one time.说也奇怪, 这位[屁王]先生当真立刻断断续续的放了一百个屁.Take care of the children, or they will ge...
She had no wish to share her father with any outsider and regarded us as interlopers.她不愿与任何外人分享父亲的爱,并把我们视为闯入者。Security guards were stationed at the door to deal with any interlopers.门口已设警卫人员以阻止闯入的人.And found that the int...