Whisk the cream into the mixture to emulsify it...将奶油搅打到混合物中，使其乳化。It is the pressure which releases the coffee oils; these emulsify and give the coffee its rich, velvety texture...压力将咖啡的油脂挤出，这些油脂经乳化带给咖啡一种浓郁、柔滑的口感。It is t...
It is the pressure which releases the coffee oils; these emulsify and give the coffee its rich, velvety texture.压力将咖啡的油脂挤出，这些油脂经乳化带给咖啡一种浓郁、柔滑的口感。Whisk the cream into the mixture to emulsify it.将奶油搅打到混合物中，使其乳化。Guar gum ca...
这些粗野的字眼在日常谈话中是禁忌的.The rude words are taboo in ordinary conversation.如果药物与静脉所输的液体是配伍禁忌的, 就要用两次葡萄糖屏障液.If the drug and IV solution are incompatible, use two glucose barriers.预防性的使用抗菌素肯定是禁忌的.Prophylactic antibiotics are defi...
I bet £10 on a horse called Premonition.我在一匹名叫“预兆”的赛马上下了10英镑的赌注。a premonition of disaster大祸临头的预感The day before her accident, she had a premonition of danger.在发生事故的前一天, 她有种危险的预感....
At best Nella would be an invalid; at worst she would die.内拉往好里说会落下残疾，往坏处说可能会生命不保。Nella stood at the end of the gangway.内拉站在舷梯尽头.He looked fixedly at Nella and started back.他目不转睛地看着内拉,接着往后一缩....
细菌附着在牙缝中的食物残渣上, 导致蛀牙.Bacteria sticks to food debris in the teeth, causing decay.一颗蛀牙可以引起激烈的疼痛.A bad tooth can cause acute pain.我们以前完全不担心吃糖果有可能会蛀牙。We were not in the least worried about the possibility that sweets could r...
Like DAP, LDAP was designed to extract information from hierarchical directories.像DAP那样, LDAP被设计以从层次结构的目录中提取信息.Conclusion DAP can enhance CTL activity in mice sensibilized by B 16 cells.结论DAP可增加B16细胞致敏小鼠脾脏T细胞 比例及提高CTL杀伤活...
We are happy to donate to bona fide charitable causes.我们很乐意为真正的慈善事业捐献财物。The person that there is hypoglycemia symptom whether donate blood?有低血糖症状的人能否献血?I wish to donate my gown deposit to the OUHK Alumni Scholarship and ...
Tap water is drinkable everywhere in the Algarve.阿尔加维各地的自来水都可饮用。The Algarve is a golfer's paradise.阿尔加维是高尔夫球手的天堂。...the Algarve, Portugal's southernmost province.阿尔加维， 葡萄牙最南部的省份Alte, in the hills northwest of L...
Kill 150 enemies in multiplayer adversarial with at least 6 players present.多人对抗赛累积共击毙150个敌人,但至少需6位玩家同场.With the development of network game, Massively Multiplayer Online Games ( MMOG ) requires ever - higher levels of t...
She submitted to this scrutiny in unsmiling silence, patiently waiting for his next move.让他这么看着,刘玉英也不笑,也不说话, 耐烦地等待那结果.His eyes were hard and unsmiling.他目光严厉冷峻。He was unsmiling and silent.他不苟言笑，沉默寡言。...the unsmiling woman...