Mercede's come to implore the protection of Mr. de Villefort.美茜蒂丝来请求维尔福先生庇护.Please implore someone else's help in a crisis.危险时请向别人求助.I implore you to go now.我恳求你现在就去....
People tend to amass possessions, sometimes without being aware of doing so.人们倾向于积攒东西, 有的并未意识到这样做.The capitalists amass great wealth by exploiting workers.资本家剥削工人而积累了巨额财富.Given today's crisis, the incentives to amas...
这个乐队的第三张专辑似乎表现更为节制、基调更为清晰。The band's third album seems more disciplined and focussed.妈妈为了我们在生活上一贯节制。My mother denied herself for us.由于实在闲极无聊，我开始无节制地大吃起来。I started to eat too much out of sheer boredom....
the debate over the effects of heredity and environment有关遗传与环境影响的辩论The moral characters of men are formed not by heredity but by environment...人的道德品质不是遗传的，而是由环境塑造而成。Heredity is not a factor in causing the cancer.这种癌症和遗传无...
They jollied her into going with them.他们哄得她与他们一起去.They jollied her into giving them a song.他们哄得她给大家唱了支歌.They jollied the little girl into going with them.他们哄得那女孩跟他们一起去....
Their arguments do not withstand the most superficial scrutiny.他们的论据经不起一点推敲。Georgos was uncomfortable under Birdsong's scrutiny and changed the subject.乔戈斯让伯德桑的深究搞得很不舒服就换了个话题.Thus, agencies may face intensive judici...
There was no danger of transmitting the infection through operations.不存在通过手术传播这种传染病的风险。They are trying to find a better way of transmitting energy.他们正试图寻找一种更好的输能方法.A current of high potential is used in transmitting elec...