He was jailed for five years as an alleged British spy.他被指控为英国间谍,入狱关押了5年。Two alleged collaborators were shot dead by masked activists.两名涉嫌通敌者被蒙面的激进分子击毙。He alleged that they had hired an assassin to dispose of him.他宣称他们已雇...
We were asked to investigate the alleged inconsistencies in his evidence.我们被要求对他证词中的前后矛盾之处进行调查。In his defense he alleged temporary insanity.他伪称一时精神错乱,为自己辩解。He is currently standing trial for alleged malpractices.他被指控营私舞弊...
然而经验能给我们提供非常可靠的摹拟品.Experience, however, might supply us with very creditable imitations of it.他们属于诗坛文坛中的蹩脚摹拟派.They are the mock - school in the poetry and prose.您的电话上安享最正统派的篮球摹拟!Enjoy the most authentic basketball simula...
要正式提出投诉是有固定程序的.There is a set procedure for making formal complaints.民事诉讼程序的耗时长是无人不知的.Civil court proceedings are notoriously slow.我从哪儿可以找到从Windows98载入DOS程序的指令呢?Where do I find the instructions to load DOS programs from ...
Many universities argued that students learned more when they were in classes out of choice rather than compulsion...很多大学认为如果学生上课是出于自愿而不是被迫,那么他们学到的东西会更多。He seemed drived by some mad compulsion.他似乎受到某种疯狂的冲动所驱使。Slaves work...
木星表面可能根本就不是固体的。The planet Jupiter may have no solid surface at all.天文学家们正在观测木星.The astronomers were taking an observation of Jupiter.木星有几个卫星?How many moons has the planet Jupiter?...