许多机动车事故都是不计后果地酒后开快车造成的。Many motor accidents are the result of unthinkingly mixing speed and alcohol.开快车会让人觉得自己有一种主宰之力。There is a feeling of power that comes from driving fast.我们并不真地开快车.We are not exactly driving fast....
Her life has been per-manently blighted by his heinous crime.他犯下的滔天罪行给她的生活蒙上了永久的阴影。Her life has been permanently blighted by his heinous crime...他犯下的滔天罪行给她的生活蒙上了永久的阴影。...thousands of families whose lives were blighted by...
He is course tutor in archaeology at the University of Southampton.他是南安普敦大学考古学课程导师。A distinction must be made between archaeology proper and science-based archaeology.必须区分考古学本身和以科学为基础的考古学。She teaches archaeology at the u...
我提议它应该提前到4月或5月,而不等要到6月份开始的展示会。I suggest that rather than the show season starting in June, it should be brought forward to April or May.晚上出席他们公司的新品展示会.You attend in the exhibition of their new products.两个月内, 他们在纽约的四次服装展示...
The couple married in the Caribbean to avoid a media circus.为了摆脱媒体的关注,这对新人在加勒比喜结连理。He heard tires squeal as the car braked to avoid a collision.为避免相撞而刹车时,他听到了轮胎与地面刺耳的摩擦声。Use different colours of felt pen on your sketch t...