Mr Jenkins' arguments for stability struck a chord with Europe's two most powerful politicians...詹金斯先生关于稳定的论点引起了欧洲两位最有影响的政治家的共鸣。...immigration into Europe.移居欧洲...Western Europe's biggest onshore oilfield.西...
The Romans liked watching chariot racing.罗马人喜欢观看战车赛." Yes, you came swiftly, dragging me at your chariot wheels." 是的, 你走得很快, 把我拴在你的车轮上拖着走.Well, I will dismiss my chariot, and go with you.好吧, 我把车子打发回去,跟你一起走....
双方均申明答应停火。Both sides affirmed their commitment to the ceasefire.被告申明自己是无辜的.The accused man protested his innocence.他已被申明无罪.He has been exculpated from the charge....
戒指内侧有一层厚厚的锈斑。The tarnish lay thick on the inside of the ring.标签贴在盒子内侧.The label is on the inner side of the box.那辆出租车试图从内侧车道超过我.That taxi tried to pass me on the inside....
He saw his vocation as one of prayer and apostolic work.他认为从事祷告和门徒的工作是他的使命。Her vocation is her work as an actress.她的职业就是当演员。Nursing is not just a job—it's a vocation.护理不仅仅是一项工作，而且还是一种职业。...