《古兰经》劝告人们在朝圣前斋戒,以作为一种补赎。The Koran recommends fasting as a penance before pilgrimages.调以盐、胡椒和少许辣椒粉。Season with salt, pepper and a pinch of cayenne.他给他的计算机编制了一套程序,以比较所有可能的组合。He programmed his computer to compare all the po...
The recipient has a valid digital ID for encrypting e - mail messages .收件人有 加密电子邮件 的有效数字标识.For foreign holidays you will need a valid passport.出国度假需持有效护照。The coupon is not valid if detached.这折扣券撕下即无效。Research results sho...
The persistent inflammation leads to swelling of the terminal bronchi.持续的发炎引起未端支气管肿胀.The bronchi, in turn, branch again and again into ever - smaller bronchioles.支气管依次分枝成许多非常小的细支气管.The epithelium of the smaller bronchi w...
Some of Aesop's Fables are satires.《伊索寓言》中有一些是讽刺作品.This fable was written after the manner of Aesop.这部寓言是仿照《伊索寓言》写成的.Aesop's stories were well loved, so many were written down.伊索的故事人人喜爱, 很多篇都被记载下来." Aesop, move...