The packets are measured to reduce waste.包裹的大小经过测量以减少浪费。We watched her munch through two packets of peanuts.我们看她津津有味地嚼了两包花生米.I had a huge responsibility to ensure these packets remained in safe hands.我负有确保这些包裹得到妥善保管的重大责任...
We watched her munch through two packets of peanuts.我们看她津津有味地嚼了两包花生米.The packets are measured to reduce waste.包裹的大小经过测量以减少浪费。...cornflake packets, bottles, and all the flotsam and jetsam of the kitchen.玉米片包装盒、瓶瓶罐罐和厨房里各种杂...
许多理论都标榜以单一的原因解释生长.Many theories purport to explain growth in terms of a single cause.所有喇叭都接在单一的扩音器上.All the speakers hook up to a single amplifier.单一的 、 孤立的磁极从来未找到.A single, isolated magnetic pole has never been found....
They paid him only £10 for it and it really rankled...他们仅为此付给他10英镑，这真让他感到愤怒。They paid him only £10 for it and it really rankled.他们仅为此付给他10英镑，这真让他感到愤怒。Britain's refusal to sell Portugal arms in 1937 still rankled wit...
The road is too narrow to allow the passage of gondola.这条街太窄大型货车不能通过.I have a gondola here.我开来了一条平底船.The Venetian gondola is as free and graceful in its gliding movement as a serpent.威尼斯小艇划起来就象蟒蛇一样洒脱自在....
研究得最多的是从钆到铥之间的元素.The elements which have been studied most are those from gadolinium to thulium.目的研究钆喷酸葡胺脂质体在小鼠体内的分布与药代动力学.Objective To study the distribution and pharmacokinetics of Gd andGd - DTPA in mice.采用ICP -AES 法测...
我不会不假思索地摈弃它。I wouldn't dismiss it out of hand.被摈弃的感觉会使人痛苦.The sense of not being wanted can set up an angst.我们必须摈弃浮夸的工作作风.We must do away with the grandiose style of work....