他们陷入了感情旋涡。They were caught up in a whirling vortex of emotion.她觉得自己被卷入了感情的旋涡。She felt she was being dragged into a whirlpool of emotion.独木舟在旋涡之中摇晃打转.The canoe was tossed about in the maelstrom....
But he met instead a look of such mild benignity that he was left baffled.可是他看到他的神色竟如此温和、宽厚,使他感到困惑莫解.the benignity and protectiveness of or befitting a father.象父亲一样的仁慈爱护Unfamiliar person very benignity of together engage...
A few other conditions are in high intestinal obstruction.其它少数情况是高位肠梗阻.This complication has occasionally occurred following the use of intestinal antiseptics.这种并发症偶而发生在使用肠道抗菌剂上.The acute abdominal pain of intestinal obs...
今天下午我们将在阶梯教室上课.We will have class in the theater this afternoon.皮尔逊教授在新的阶梯讲堂发表了启用演说.Professor Pearson gave the inaugural lecture in the new lecture theatre.不要让他站在门口的阶梯上, 请他进来.Don't leave him standing on the doorstep...
William Penn wrote in the cool, charitable vein of the Quaker faith.威廉·佩恩以较左派冷静宽仁的特性写作.He told about Mrs. Emily,who was kind and charitable.他讲了艾米莉夫人的事,她既善良又宽厚。Single men, though they may be many times more charitable, be...