flaring nostrils张开的鼻孔A vulgar flaring paper adorned the walls.墙壁上装饰着廉价的花纸.Goebbels was flaring up at me.戈塔尔当时已对我面呈愠色.I turned to Jacky, my nostrils flaring in disgust...我转过身厌恶地看着杰基，鼻翼呼呼地翕动着。A bronze chariot ridden by cha...
Assembling automobile and their his machinery uses an accumulator cell.组装汽车及其他机械用蓄电池.Development content includes accumulator and fuel cell dynamoelectric technology.开发内容包括蓄电池和燃料电池电动技术.This moves the carry into bit posit...
她的直率让他窃笑。He chuckled at her forthrightness.布罗克韦斜着眼睛看我, 无声地窃笑着.Brockway watched me out of the corner of his eye, snickering noiselessly.他对自己那句俏皮话嗤嗤窃笑.He chuckled softly at his own joke....
Project management software can provide such visibility into everyone's skills and workloads.项目管理软件可以提供这样的能见度到每个人的技能和工作量.Doctors have complained of heavy workloads.医生投诉工作越来越繁重.The current cuts, bullying managers and...
他踮着脚尖走到门口，只穿着袜子没穿鞋。He tip-toed to the door in his stockinged feet.抬起一只脚，弯曲脚趾，使脚尖朝下。Raise one foot, curl the toes and point the foot down-wards.他们几乎脚尖踩着脚跟地挤作一团。They were bunching up, almost treading upon each other's...