杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳.Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service.一些人可能经历过听力改变 、 咽喉刺痛 、 声嘶和咳嗽.Some people may experience hearing changes, scratchy sore throats, hoarseness, and cough.结果声带小结是小儿声嘶的主要原因及主要病变....
She rejected his advances during the trip to Cannes.在去往戛纳的途中，她拒绝了他的挑逗。Her plea of guilty to manslaughter through provocation was rejected.她因受到挑衅而过失杀人的有罪答辩被驳回。The legislation has twice been rejected by the House of Lords....
Human perception is highly imperfect and by definition subjective.人的感知具有高度缺陷，而且天性主观。an imperfect understanding of English对英语的不透彻理解Soot is the product of the imperfect combustion of fuel.煤烟是燃料不完全燃烧的产物....
我慢慢地把那些沉重的黑色尼龙袋的拉链拉上并锁好。I slowly zipped and locked the heavy black nylon bags.他稍稍往下拉了拉皮夹克的拉链。He pulled the zip of his leather jacket down slightly.她拉上了牛仔裤的拉链。She zipped her jeans....
他们已经拆除所有能够袭击欧洲的战术核导弹。They have removed all tactical nuclear missiles that could strike Europe.步兵团可能会使用打了就跑的战术来阻滞进攻部队。The infantry would use hit and run tactics to slow attacking forces.他重新树立自己地位的机会因教练的战术而流产了。His opportun...